LOADING

Trợ Lý Kinh Doanh Biết Tiếng Trung (助理職位描述)

Job Description

1. 協助銷售代表負責銷售後勤工作,如編制合同,對客戶/供應商進行初步報價.

2. 協助貿易部門跟蹤訂單至出貨,對過程中出現的各種情況及時滙報上級,同時與客戶和相關部門進行溝通並妥善解決問題.

3. 做好採購與銷售相關的日常工作.

4. 維護好寫字樓內樣板冊整潔.

5. 辦理上級主管臨時交辦的各項工作.

6. 根據項目的工作計劃,在項目負責人的統一安排下完成任務.

7. 嚴格按照計劃要求及時提供協助資料, 做好配合工作.

8. 按照上級需求翻譯各類文本資料.

1. Hỗ trợ phòng kinh doanh về công việc hậu cần, như chuẩn bị hợp đồng mua bán và báo giá cho khách hàng/nhà cung cấp.

2. Hỗ trợ phòng kinh doanh theo dõi đơn hang, báo cáo kịp thời lên cấp trên về các tình huống phát sinh trong quá trình làm việc, đồng thời trao đổi với khách hàng hoặc nhà cung ứng và các bộ phận liên quan để giải quyết vấn đề chính xác.

3. Thực hiện công việc hàng ngày liên quan đến phòng kinh doanh.

4. Giữ gìn gọn gang sạch sẽ văn phòng Công ty.

5. Xử lý các nhiệm vụ khác nhau được cấp trên giao.

6. Theo kế hoạch dự án của công việc, hoàn thành nhiệm vụ theo sự sắp xếp thống nhất của cấp trên.

7. Cung cấp thông tin hỗ trợ kịp thời, đúng theo yêu cầu của kế hoạch và thực hiện tốt phối hợp công tác.

8. Biên dịch các tài liệu văn bản khác nhau theo nhu cầu của cấp trên cần.

福利

1. 員工社會、醫療保險(按越南國家勞動辦法)

2. 年終獎金 

3. 生日禮金

4. 不定期聚餐 

5. 年度員工旅遊(依公司年度營運情況) 

Phúc lợi

1. BHXH, BHYT (theo luật LĐTBXHVN)

2. Thưởng cuối năm

3. Thưởng sinh nhật

4. Tổ chức tiệc 

5. Du lịch hàng năm (theo tình hình hoạt động kinh doanh)

1.上班時段 Thời gian làm việc : 8h-17:30h nghỉ trưa 1,5 tiếng

2.上下班時間: 08 :00-17:30 (中午休息1.5小時)

3.休假制度 Ngày nghỉ: 週日休假nghỉ chủ nhật

4.工作時間 Thời gian làm việc: 週一至週六từ thứ hai đến thứ bảy

要求:

1. 大專以上學歷,形象好,氣質佳,有親和力,男女不限.

2. 具有水產行業銷售經驗者優先考慮,熟悉銷售相關流程。跟進銷售定單,處理與準確傳遞客戶/供應商的相關信息,有良好的溝通協調能力.

3. 具備較強的語言文字能力,按要求撰寫相關的報告和文件.

Yêu cầu:

1. Tốt nghiệp Cao đẳng trở lên, ngoại hình ưa nhìn sáng, khí chất tốt, dễ gần, không giới hạn giới tính.

2. Ưu tiên người có kinh nghiệm trong ngành thủy sản và am hiểu các quy trình liên quan đến thương mại Quốc tế. Theo dõi các đơn đặt hàng, xử lý và cung cấp thông tin chính xác liên quan đến khách hàng/nhà cung ứng, đồng thời có kỹ năng giao tiếp và điều phối tốt.

3. Có kỹ năng ngôn ngữ tốt, viết các báo cáo / kỹ năng viết các tài liệu liên quan theo yêu cầu.

1.工作經歷: 有相關工作經驗者优先錄取

2.語文條件: 越南文、中文、英文

1.Kinh nghiệm công việc: Ưu tiên có kinh nghiệm trong ngành

2.Yêu cầu ngôn ngữ: Tiếng Việt, Tiếng Trung, Tiếng Anh

技能要求: 

Yêu cầu kĩ năng:

1. 熟練使用辦公室軟體Word、PowerPoint、Excel

2. 良好的交談技巧

3. 有責任心,有團隊精神,並能在壓力下獨立完成工作. 

4. 工作細心、認真負責、條理性強

1 Thông thạo phần mềm văn phòng Word、PowerPoint、Excel

2 kỹ năng đàm phán tốt

3 Có trách nhiệm, lạc quan, tích cực, hòa đồng

4 Cẩn thận, tận tâm, sắp xếp công việc tốt

*依公司要求配合出差 Phối hợp đi công tác theo yêu cầu công ty khi cần thiết

Tagged as: Hành chính – Thư ký

About Công Ty TNHH Wan Zhao Xing Enterprise